Here's a decent looking tile and map editor, originally designed for the GBA:
http://brunni.palib.info/new/index.php? ... bagraphics
It supports tile flipping and palette bits.
Tile/map editor
Moderator: BigEvilCorporation